Mit Jelent A "rögös Első Palacsinta" Kifejezés?

Mit Jelent A "rögös Első Palacsinta" Kifejezés?
Mit Jelent A "rögös Első Palacsinta" Kifejezés?

Videó: Mit Jelent A "rögös Első Palacsinta" Kifejezés?

Videó: Mit Jelent A "rögös Első Palacsinta" Kifejezés?
Videó: Mészáros Lőrinc legyőzte a természetet Heves megyében 2024, Március
Anonim

Ha a dolgok a legelején nem mennek jól, használja az "első palacsinta darabos" kifejezést. Honnan jött ez a kifejezés és mit jelent a megjelenése kezdetén? Most gyakran hallhatod a konyhában, amikor a háziasszony palacsintát, palacsintát és természetesen palacsintát készít.

bliny
bliny

Az "első palacsinta darabos" kifejezés előfordulásának három változata van.

Az első egyszerű. A kifejezést szó szerint használták, és pontosan azt jelentette, hogy az első palacsinta nem eléggé felmelegített serpenyőhöz tapad, és nem sül meg a végéig. A háziasszony összegyűjti a tésztát, amely csomóba gyűlik és egy tányérra teszi.

Ugyanakkor a palacsinta tesztként szolgálhat. Miután megkóstolta, könnyen meghatározható, hogy mely összetevőket érdemes hozzáadni. Ezenkívül az első sikertelen sütési kísérlet azt mondja a háziasszonynak, hogy érdemes hőmérsékletet vagy olajat adni.

A második lehetőség szerint a palacsinta csemege az elhunyt rokonoknak. Ez volt az első palacsinta, amelyet általában a halottak lelkének ajándékoztak meg, de nem lehetett megenni.

Ezt a hagyományt követve a szlávok az első palacsintát az ablakpárkányra tették. Tehát tiszteletüket szerették volna megmutatni rokonaiknak, megmutatni, hogy emlékeznek rájuk. Ugyanakkor azt mondták: "Szüleink, itt egy palacsinta a lelkednek!"

A harmadik hipotézis arról, hogy ez a kifejezés eredetileg mit jelent, Pankeev modern folkloristához tartozik. Elmondása szerint ez a kifejezés a "torokcsomó" kifejezéshez kapcsolódik, ami azt jelenti, hogy aggódva az ember nehezen nyeli le.

Ajánlott: